Today is International Translation Day which we all know very well. Translation is a boon bestowed on all book lovers who enjoy reading books from languages other than their mother tongue. Translation 's initial stages &steps , its various benefits and countless translators around the world were the familiar issues being talked about on this day.
Publishing translated books, increasing number of translated books in the market and new faces in the translation projects are all the signs of high level of demand for professional translators.
Being a translator requires more than knowing two or more language. A translator must first and foremost be fluent in both their source language and the target language, which means their knowledge of these languages has to be exemplary. However, there is more to being a good translator than just this. There are certain skills and qualities which makes a major requirements to be a good translator. Here is the list :
* Advanced Language Knowledge
* Excellent writing capabilities
* Cultural understanding
* Strong researcher
* Computing and CAT skill
* Great communication
* self motivated & disciplined
* Reliable
* Flexible
* Expertise in specific field or sector
Apart from these ,attending workshops, conferences and other industry events are great opportunities to connect with new clients and collaborators in the industry. You’ll learn about new trends, innovative translation tools, and better marketing techniques to get clients. You’ll also meet new people, which is almost a must when you have a relatively solitary job!
Going to events can have multiple positive effects on how you feel about your work and how you choose to manage your business. It’s a learning experience that comes with fun moments and pleasant memories.
If you have any plans to become a Translator, develop the necessary skills and make a start.
No comments:
Post a Comment